Keine exakte Übersetzung gefunden für جمعيات أعمال الخير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch جمعيات أعمال الخير

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El documento del cual se presenta un fragmento a continuación es resultado de un diálogo entre sindicatos miembros de la Federación Sindical Alemana (DGB) y un grupo de trabajo de la Comisión Justicia y Paz de Alemania integrado, entre otros, por la Asociación Internacional de Caridades y Kolping International, ambas organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades de carácter consultivo por el Consejo Económico y Social.
    هذه الورقة هي حصيلة حوار بين النقابات الأعضاء في اتحاد النقابات الألماني وفريق عامل تابع للجنة الألمانية من أجل العدالة والسلام، ومن بينها الرابطة الدولية للأعمال الخيرية وجمعية كولبنغ الدولية، وهما منظمتان غير حكوميتين ذوي مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي. والنص التالي مقتطف من نص آخر.
  • Declaración presentada por la Asociación Femenina del Pacífico y Sudeste de Asia, la Asociación Internacional de Mujeres Armenias, la Asociación Internacional Soroptimista, el Centro Internacional de Investigaciones sobre la Mujer, el Comité de Organizaciones no Gubernamentales relacionadas con el UNICEF, la Comunidad Internacional Baha'i, la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor, el Consejo Internacional de Mujeres, el Consejo Internacional de Mujeres Judías, el Consejo Nacional de Mujeres de los Estados Unidos, Defensa de los Niños - Movimiento Internacional, Dominican Leadership Conference, El Grial, Evergreen Club of Ghana, la Federación Internacional de Mujeres Profesionales y de Negocios, la Federación Internacional de Mujeres Universitarias, FEMVision, el Fondo Cristiano para la Infancia, la Fundación Cumbre Mundial de las Mujeres, Hermanas de la Misericordia de las Américas, Hermanas Dominicas de Maryknoll, International Presentation Association of the Sisters of the Presentation, la Liga de Mujeres Votantes de los Estados Unidos, el Movimiento Mundial de Madres, Perhaps Kids Meeting Kids Can Make A Difference, School Sisters of Notre Dame, la Sociedad Armenia de Socorro, la Sociedad de Mujeres contra el SIDA en África, UNANIMA International, VIVAT International, Zonta Internacional
    بيان مقدم من الاتحاد الدولي للجامعيات، والاتحاد الدولي للمشتغلات بالمهن التجارية والفنية، وجماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية، وجمعية الإغاثة الأرمينية، وجمعية راهبات نوتردام المعلمات، والحركة الدولية للدفاع عن الأطفال، والحركة العالمية للأمهات، والرابطة الدولية لأخوات المحبة، والرابطة الدولية لراهبات دخول السيدة العذراء، ورابطة الرؤية النسائية، والرابطة النسائية الدولية الأرمينية، والرابطة النسائية لمنطقة المحيط الهادئ وجنوب شرق آسيا، وراهبات مارينول سانت دومينيك، والصندوق المسيحي لرعاية الطفولة، والطائفة البهائية الدولية، وعصبة الناخبات في الولايات المتحدة، ولجنة المنظمات غير الحكومية المعنية باليونيسيف، ومؤتمر القيادة الدومينيكية، ومؤسسة مؤتمر القمة العالمي للمرأة، والمجلس الدولي للمرأة، والمجلس الدولي للمرأة اليهودية، والمجلس الوطني لنساء الولايات المتحدة، والمركز الدولي للبحوث المتعلقة بالمرأة، ومنظمة الجمع بين الأطفال من أجل التغيير، ومنظمة راهبات الرحمة في الأمريكتين، ومنظمة الراهبات من أجل المرأة والإيدز في أفريقيا، ومنظمة زونتا الدولية، ومنظمة فيفات الدولية، ومنظمة الكأس المقدسة، ومنظمة يونانيما إنترناشنال، ونادي إفرغرين في غانا